中选会于去年（2021 年）公投首创的「有声版、线上电子书版」公报，今年配合九合一选举再度强势归来！选举公报、公投公报电子书版用手机、平台都可阅读，不用再等回家翻出大大一张公报找政见；而有声版同样可以不分时间地点，线上随点随听。特别适合返乡搭车等空档时段配合使用！你听了吗？Photo Credit：中选会本次选举除了县市（乡镇村里）长、民意代表外，也涵盖台湾宪政史上第一次宪法修正案交付公民複决，将于明天（26 日）与地方公职人员选举合併举行投票。 中选会本次循例录製有声选举公报，製作国、台、客语版三种选项，并上传官网可简便点选收听。中选会指出，为了服务身心障碍选民、以及扩大选举公报（修宪公民複决公投公报）的阅听效益，除了发送视障选民有声公报 CD 外，也针对修宪公民複决公投部分、结合有声公报与公报电子书画面，製作有声公报 YouTube 短片。 中选会新闻稿说明，「影片中分为立法院交付複决事项、政府机关意见书、投票时间、方式及投票应该注意事项等段落章节，提供视障选举人多元选择，并可透过社群或通讯软体传播分享相关资讯，鼓励全体国民踊跃投票」。 在电子书的部分，则是由中选会与台湾设计研究院合作编印本次的选举公报、以及修宪公民複决公投公报，再转製为适合跨载具平台阅读的电子书，提供翻页、关键字搜寻、超连结、跳页阅读及笔记注记等功能，也便于分享、转传。中选会提醒，因应修宪複决公投与地方公职人员选举同日举行，今年投票流程调整为「领、领、投」，公投公报及电子书均绘製新版投票流程图，提醒投票权人进入投票所先领地方公职人员选举票、再领修宪複决公投票，一併圈投后分别投入对应的票匦。中选会也特别製作「简单投票指南」动画影片，让民众更易于了解本次投票动线。Photo Credit：中选会 核稿编辑：Jocelyn加入 INSIDE 会员，独享 INSIDE 最精采每日趋势电子报，未来还有会员专属内容。 点击立刻成为会员！延伸阅读：备战九合一大选 LINE 推「候选人认证官方帐号」，选战专区也上线防範深伪技术影响选举 立委促修选罢法重罚帮忙「挡」外界疑虑？传脸书将成立选举委员会，今秋将揭晓2020 选举公报 App！开发者自製 PWA 好读版文化内容策进院（文策院）以推动台湾文化内容产业进步为使命，对科技的关注着重在内容结合科技带来的产业未来性，今年举办「2022 TCCF 创意内容大会─未来内容展」邀请到众多国际嘉宾共襄盛举，包括奥地利林兹电子艺术节策展统筹暨总监 Martin Honzik 也特地亲自来台，并在主题沙龙中分享林兹电子艺术节的愿景和展望。林兹电子艺术中心在过去40多年来致力探究社会、科技与艺术间的关係；文策院与林兹电子艺术中心分别关注产业发展与人文社会，彼此交流将产生怎样的火花？Photo Credit：TNL Brand Studio ／奥地利林兹电子艺术节策展统筹暨总监 Martin Honzik数位浪潮中的文化转型，科技与文化的共生共荣「一切都始于数位化。」Martin Honzik 谈起林兹设立的初衷，他认为数位化是一种超越文化、国家藩篱，将人们连结在一起的新语言，在这个全球性巨大转型革命中，「数位人文」观念的建立刻不容缓。「科技是人的发明，而非神的造物。科技之所以被创造，是为人类服务、连结我们自身。」而「数位人文」是林兹的现阶段的使命，帮助人们在数位浪潮中找到自我意识，让每个人是出于自我意愿使用科技，而非强迫自己去适应新科技。 林兹对科技的关注并非科技本身，而是「科技可以如何为人们服务」，对此，文策院院长李明哲也分析，文化与科技的结合是一种必然，其中更包含众多複杂的型态，例如：产製规格的升级、展现型态的不同、跨域创意合作……等。他表示：「文化内容产业若能因应未来趋势提早布局，不仅能在5G、Big Data、AI、XR 等一波又一波文化结合科技的浪潮中站稳脚步，更能趁势崛起，让台湾跨域共创能力在国际间发光发热。」Photo Credit：TNL Brand Studio台湾与世界的对话：文策院与林兹开启共创合作「林兹是科技艺术领域非常重要的展会，我们希望台湾的创作、科技艺术或文化科技可以继续向前迈进，被更多国际平台看到。」李明哲院长表示，台湾创作者向来是林兹电子艺术节的常客，尤其近期文策院与林兹的交流更加密切。如今年2022林兹电子艺术节，台湾除了延续与林兹电子艺术中心的合作之外，文策院还与林兹电子艺术中心首度合办台湾专场展演，由林兹电子艺术中心策划，邀请具国际视野且有拓展潜力的台湾作品进行专场展演。其中《百岳计画》由FAB DAO 发起，以区块链去中心化的社群共治特性概念出发，让持有者拥有决定权选择这笔资金如何使用，资金在扣除艺术家的创作费后，留到公共的经费池投入台湾公益项目，为社会带来两大影响：第一、NFT成为新型态的捐款收据，让参与者「捐款即收藏」 ; 第二、更民主化地使用公共预算，达到Web3.0自治精神，科技结合人文关怀的新型态内容与林兹「数位人文为本」的愿景相契合，获得林兹策展方评价为「未来的社会行动方案」，为社会永续发展带来贡献。Photo Credit：TNL Brand Studio ／《百岳计画》Martin Honzik 走遍全球担任各大奖项评审，看过各种不同文化艺术作品，拥有丰富经验的他表示：「我认为台湾人在新媒体领域的创作正受国际瞩目。」他认为台湾创作者身处于自由环境与複杂地缘政治压力中，这种矛盾的处境交织出独特的创作风格，从中更显露出坚定的文化认同，这些作品以全新的面貌丰富林兹的世界。他毫不吝啬地表达了自己对台湾作品的偏好：「如果把10个作品放在我面前，我想我一定能正确选出来自台湾的作品！」 「多边形」国际合作，开创未来内容产业的永续生态李明哲院长进一步分析，未来的产业将由过去单纯的垂直分工，走向更複杂的多角度合作模式，尤其文策院一直致力推动「以创意为核心的跨域共创」，今年他在前往参加林兹电子艺术节的过程中也看到了相同的理念。例如：欧盟计画「S+T+ARTS Prize」，该奖项的评选标準是作品具有「艺术性的探索」和「有创意的跨域合作」两大特质。李明哲院长说明：「这个奖项的目的，是希望鼓励运用创意为社会和经济做出贡献的艺术科技创作，而非支持个别艺术家。这也是文策院所专注的重点之一，文策院在成立之初，就致力于鼓励文化与跨领域、跨地域的合作，唯有不同角色观点的加入才能促成产业的永续发展。」而阔别10年再度来访台湾，Martin Honzik对于未来内容展最惊艳的，是打破框架与藩篱、搭建桥樑，衔接不同跨域合作的愿景，「不只个人，产业同样也需要在数位转型的洪流中同步调适。」Martin Honzik 说：「基于这样的概念基础，我们和文策院将一同找到下一步，建立可持续性、坚实的伙伴关係，以发展永续性的内容。」展望未来的国际合作方向，李明哲院长强调：「我们与国际组织并非只是单边或双向的合作。而是透过彼此的资源网络延伸，形成『多边形合作』，以参与国际展会来说，不只是把台湾的作品带出去，而是期待整个内容产业的每个角色都有国际合作的机会，相同地也把国际上不同领域的合作资源、人脉网络带回台湾。透过跨越国界的共创交流，一步步推动台湾产业的前进。」